Примеры названий ооо


Имя новой фирмы не менее важно, чем престижный внешний вид для делового человека. Оно создает первое впечатление об организации, удачное и запоминающееся имя увеличивает клиентскую базу. Не стоит чересчур переоценивать его значение — без качества, подходящей цены и остальных составляющих название само по себе не сделает предприятие популярным.

Приемы нейминга

Тем не менее, откладывать на потом или относиться несерьезно к данному вопросу не стоит, так как это одна из основных частей PR-образа любой компании, заниматься которой должны люди соответствующей квалификации, знающие правила маркетинга и не лишенные творческого подхода.

Виды наименований

Примеры популярных названийУ любого предприятия может быть от одного до шести названий. Но только одно из них является обязательным – полное фирменное наименование на русском языке . Исходя из термина, становится понятно, что это должно быть полноценное имя, содержащее фразу «Общество с Ограниченной Ответственностью», написанную на кириллице, с соблюдением правил русского языка.


Также к полному наименованию есть ряд других требований:

  • обязательное название не должно иметь английских слов, кроме как в русской транскрипции, иноязычных знаков, некоторых приставок вроде «VIP»;
  • не допускается использование нецензурных слов или любых словоформ, дискредитирующих какую-либо часть или социальную группу населения, точно как и нарушающих правила морали и этики;
  • обязательное условие – уникальность, то есть фирмы с таким названием не должно быть в Росреестре;
  • нельзя вставлять названия иностранных государств;
  • без специального разрешения запрещено использовать слово «Россия» и все производные (однокоренные) слова, равно как и названия субъектов РФ, населенных пунктов, органов власти, слова «Федеральный» и иных подобных слов.

Правовые аспекты

Регулирование деятельности любой организации происходит в соответствии с законодательством РФ. В Гражданском кодексе существует статья 54, содержание которой затрагивает наименование, местонахождение и юридический адрес организации. Помимо этого, пятый пункт указывает на то, что полное фирменное наименование юридического лица указывается в учредительном документе и в Едином государственном реестре юридических лиц (ЕГРЮЛ).


Наименование официально утверждается за предприятием в момент государственной регистрации.

Уникальность имени – еще одно обязательное условие. Однако в момент возникновения юридического лица не исключено повторение. Удостовериться в уникальности можно с помощью специального сервиса, доступного в сети Интернет, который называется «сервис поиска в ЕГРЮЛ» по адресу egrul.nalog.ru.

Как придумать название для компании самостоятельно

Тому, кто решил самостоятельно решить эту проблему, необходимо опираться на правила маркетинга, русского языка и, разумеется, творческий подход.

Пример удачного названия ООО

Что же нужно иметь ввиду, выбирая наименование своей организации:

  1. Отражение сферы деятельности компании. Если это необходимо, в названии следует указать на то, чем именно занимается предприятие или на продукт, который она выпускает, например «Планета сантехники».
  2. Ориентированность на Интернет. Ни для кого не секрет, что человек решает большинство своих проблем через поисковые системы. Следовательно, нужно убедиться, что при соответствующем запросе фирма стоит достаточно высоко в списке ответов и не имеет созвучных (одинаковых) названий с фирмами в том же списке.

  3. Позитивный эффект. Слово (словосочетание) должно вызывать нейтральные или позитивные ассоциации, без негатива и двусмысленности.
  4. Легкость. Убедитесь, что имя легко читается, произносится и запоминается. Не стоит перегибать с аббревиатурами, мало кто захочет обратиться в фирму «РППКЗЛ», не зная, чем она занимается.
  5. Отсутствие излишних гипербол (преувеличений). Будет ошибкой называть среднестатистическое заведение громким словом, особенно если суть не будет соответствовать наименованию. К таким относятся «элитный», «королевский», «империя» и прочие похожие эпитеты.
  6. Правильное сочетание красивых, можно сказать, сказочных слов и прагматичности. В этом случае много зависит от конкретной деятельности.
  7. Отсутствие намека на более крупную организацию. Многие предприниматели грешат этим, создавая двойники крупных холдингов с созвучным названием, чтобы за счет имени старшего конкурента привлечь дополнительных клиентов. В свое время были известны двойники «Abibas», «Neike», «BucksstarsCofee». Остерегайтесь повальной моды, введенной после успеха компании «Apple» — использования «i» в начале названия, чтобы не вышло что-то вроде «iBank» «iCoffee»или «iWheels».

Для большинства сфер подходят стандартные правила создания наименования, которые не отличаются богатой фантазией, но уже проверены временем:


  • имена (свое, родственников), сложенные слоги из имен или фамилий, с предлогами и без;
  • фамилия, в которой окончание «-ов» меняется на «-off» или фамилия с добавлением «и К», «и Ко», «и партнеры»;
  • аббревиатуры по деятельности/продукту или составленные из первых букв различных слов;
  • географические названия (водоем, горы, улица);
  • категория деятельности, виды услуг.

Как выбрать название для своей фирмы, можно узнать из данного видео.

Примеры по сферам деятельности

Для организаций подойдут разные имена в зависимости от вида предоставляемых услуг и сферы. Ниже представлены примеры таких названий, которые можно считать удачными.

  1. Торговля. Для торговой компании важно указать на широкий выбор, качество продукта и, возможно, конкретные виды товаров. Пример: «Альянс» — говорит о широком ассортименте, «Планета обоев» — о сфере.
  2. Строительство. Подойдет использование однокоренных слов, профессии, использование объектов. Пример: «БигСтрой», «Бригадир», «Новый дом».
  3. Транспорт, грузоперевозки. В данной сфере важна скорость, мощь и экспедиционная составляющая. Пример: «Форсаж», «Форпост», «Урал-Логистик».

  4. Общепит. Наиболее широкий полет фантазии и простор для экспериментов предоставляется именно для предприятий общественного питания. От банальных «У Максима» и «Грузинский ужин» до непосредственных «Радуга вкуса», «Сладкий рай» и «Винный Град». Главное условие – запоминаемость и отсутствие отталкивающих факторов.
  5. Обустройство нефтяных и газовых скважин. Серьезная отрасль требует серьезного похода. Название должно внушать доверие и надежность. Часто встречаются такие буквосочетания, как «газ», «нефть», «ойл», «тех», «ресурс». Пример: «Саха-Ойл», «Газбанк» или «Добытчик».
  6. Медицина. Хорошо будут звучать медицинские термины и слова, связанные с отраслью. Пример: «Медицинский центр Гиппократ», «Клиника неотложной хирургии», «Зрение+».
  7. Консалтинг. Любая фирма, консультирующая по важным юридическим вопросам, должна одним названием внушать доверие, говорить о причастности к закону и высоком уровне знаний. Пример: «Рука Фемиды», «Партнер», «Советник юриста».
  8. Туризм. Когда люди представляют себе туризм, они думают о солнце, море, перелете и отпуске. Именно это и должно внушать наименование турфирмы. Для международных туров нередки и англоязычные слова. Если фирма специализируется на горящих путевках, это также необходимо указать. Пример: «Огненные туры», «AsiaFly», «Летим», «Открой Землю».

  9. Автосервис. Самая распространенная приставка– «Авто». Если речь идет о сервисе по обслуживанию шин и колес, то добавляется соответствующее слово. Пример: «Алтай-Авто», «Шины и диски», «Сибирский тюнинг».
  10. Мебель. Мебельное производство и реализация – бизнес дорогой и важный, значит, и название играет важную роль. Оно должно привлекать и говорить о грандиозности и элитарности, не исключено использование определенных стилей. Пример: «Эксклюзивная мебель», «Лофт-Классик», «Диванная империя».

Для тех, кто ищет относительно нейтральное и просто название, представляется алфавитный список некоторых наименований:

  • Кубики с алфавитомА – Абсолют-Сервис, АвтоСибирь, АТМАШ;
  • Б – Байкальская нерпа, БетонСтрой;
  • В – Веритас, Волжский круиз, Восточный край;
  • Г – Геллион, Гидросим, Гросконсалт;
  • Д –Деловые связи, ДИНГО, ДрамМаш;
  • Е – Евросалон, Едим вкусно;
  • З – Запасти от завода, Западные Авиалинии;
  • И – Индивидуальный размер, Источник;
  • К – Карьера+, Кратер;
  • Л – Лесные жители, Лидер-Инвест;
  • М – МикроСтрой, Моторы на экспорт;
  • Н – Негабаритный груз, Норд-Ист;
  • О – Ориенталь, Осто;
  • П – Парусник, Пчела и мед;
  • Р – РЕАЛ-Софа, Райские линии;
  • С – СанСет, Стрела Амура;
  • Т – Три плюс один, Турне;
  • У – Уфимконсалт, Урал-Ресурс;
  • Ф – Формула красоты, Фулл-Инвест;
  • Х – Хороший вкус, Хэви Металл;
  • Ц – Центр Автомобильного Обслуживания, Цитрус;
  • Ч – Чай и булочки, Черный бриллиант;
  • Ш – Шинная мастерская на Баумана, Штандарт;
  • Э – Элитный Персонал, ЭкоСервис;
  • Я – Ярмарка звука, Янтарь и золото.

Правильное использование креатива

Зачастую в погоне за оригинальностью и привлечением внимания, многие компании фантазируют на тему наименования, приходя, порой, к удивительному результату. Один из магазинов игрушек для детского творчества пожалел и двух букв, назвавшись ООО «Ы».

Московский поставщик песка и щебня не стал даже менять букву, создав звучное ООО «Ооо». Турфирма «А уедь» как бы призывает своим наименованием на невероятные путешествия и свершения. В Зеленограде существует невероятно позитивные монтажники инженерного оборудования, работающие в ООО «ВСЕ БУДЕТ КРУТО!!!».

Иной инновационный способ – назвать свое юридическое лицо по Фен-Шуй. Согласно этой теории, в названии должен быть заложен вектор развития, оно не должно быть емким (3-5 букв) и, желательно, начинаться с гласной буквы.

Популярные вопросы

Склоняется ли название предприятия? Склоняться наименования могут разным способом. Самый популярный – при помощи родового слова. Например: Организация «Инвест» — организации «Инвест» — в организацию «Инвест». Аббревиатуры, естественно, не склоняются.


Другой вариант – по основному слову в названии. Пример: «Сотовые системы Кавказа» — нет «Сотовых систем Кавказа». Таким образом, название склоняется, если перед ним не стоит родовое слово.

Есть ли сервисы по подбору названий? Да, причем в свободном доступе. В Интернете можно найти не один генератор названий для юридических лиц, проектов и всего подобного, если учредители не хотят делать это самостоятельно. Что же касается названий филиалов, продукции и прочего, то этим должен заниматься PR-отдел организации.

Несколько способов, чтобы придумать название компании, вы узнаете из данного видео.

Источник: ZnayBiz.ru

Законы и нормативные акты

Законодатель регулирует нейминг юридических лиц при помощи Федерального закона №14-ФЗ от 08.02.98 “Об обществах с ограниченной ответственностью” и Гражданского кодекса РФ. Так, в п.2 ст. 1473 ГК РФ написано: “Фирменное наименование юридического лица должно содержать указание на его организационно-правовую форму и собственно наименование юридического лица, которое не может состоять только из слов, обозначающих род деятельности”. Пример: название “Общество с ограниченной ответственностью “Быстрая Пицца” — может быть использовано. А название “Общество с ограниченной ответственностью “Доставка продуктов” — нет. 


Эта же статья ГК РФ, но уже в п. 3 разъясняет, как быть, если компания планирует вести деятельность с зарубежными партнерами: юридическое лицо должно иметь одно полное фирменное наименование и вправе иметь одно сокращенное фирменное наименование на русском языке. Юридическое лицо вправе иметь также одно полное фирменное наименование и (или) одно сокращенное фирменное наименование на любом языке народов Российской Федерации и (или) иностранном языке.

При этом нельзя использовать в полном названии на русском языке иностранные слова, кроме как в русской транскрипции, иноязычные знаки и приставки типа «VIP». Можно все то же самое, но по-русски. Пример: Название “Общество с ограниченной ответственностью “Георгин” — может быть переведено на английский язык так: 

  • полное англоязычное наименование — Georgin, Limited Liability Company.
  • сокращенное англоязычное наименование — Georgin, LLC.

В официальных документах и рекламно-информационных материалах компании можно использовано как полное, так и краткое наименование. Краткое наименование обычно предусматривает сокращение части названия, где указана организационно-правовая форма до аббревиатуры. То есть вместо “общество с ограниченной ответственностью” пишем просто “ООО”. 

Обязательно в наименовании должна быть указана организационно-правовая форма организации — общество с ограниченной ответственностью, акционерное общество, закрытое акционерное общество, публичное акционерное общество и т.д.

Как нельзя назвать ООО?

В названии юридического лица, согласно п. 4. ст.1473 ГК РФ нельзя использовать:

  • полные или сокращенные официальные наименования иностранных государств, а также слова, производные от таких наименований, например, ООО “Португалия”, ЗАО “USA”;
  • полные или сокращенные официальные наименования федеральных органов государственной власти, органов государственной власти субъектов РФ и органов местного самоуправления, например, ООО “Гордума”, ООО “Администрация района”, ООО “Муниципальное образование город Екатеринбург”, ООО “Прокуратура”; 
  • полные или сокращенные наименования общественных объединений, наример, ООО “Единая Россия”, ООО “Благотворительный фонд “Подари Жизнь”;
  • обозначения, противоречащие общественным интересам, а также принципам гуманности и морали, например, ООО “Убить Билла”, ООО “Секс и наркотики”, ООО “Долой черных”.

В названии компании нельзя также использовать слова “Российская Федерация” или “Россия”, а также производные этих слов, например, ООО “Президент РФ” или ООО “Российская Федерация — великая наша держава!” Однако, у этого пункта есть исключение. Если деятельность организации масштабная, затрагивает национальные интересы и стратегически значима, то Постановлением Правительства РФ в ее названии может быть использованы эти слова, например, ОАО “Российские Железные Дороги”.

Уникальность названия

Как назвать ООО?Очевидно, что в маркетинговых целях название должно быть уникальным и не повторять имя уже зарегистрированного предприятия. Проверить, есть ли уже фирма с аналогичным названием и аналогичным видом деятельности можно на сайте egrul.nalog.ru.

Важно! Если ранее зарегистрированное предприятие обнаружит конкурента в своей нише с идентичным названием, оно вправе в судебном порядке потребовать изменить название. Здесь мы рассказывали, как проверить название фирмы на уникальность.

Источники вдохновения

Перечень запрещенных слов и выражений для названий компании не так уж велик. Остается еще десятки тысяч слов в русском языке, а также в любом иностранном, которые можно использовать. Механизмы для формирования названия могут быть такими:

Имя и Фамилия основателя компании. Такие всемирно известные бренды как “Форд”, “Тойота”, “Касио”, “Тинькофф” — фамилии их основателей. Вы тоже можете назвать свою компании ООО “Иванов” или ООО “Федор Самохвалов”. Можно использовать и менее официальные варианты имени. Например, ООО “У Иваныча” или ООО “Василиса”. Правда, есть одно “но”. Такие наименования часто не уникальны и могут запутать вашего потенциального клиента. Для этого можно к имени и фамилии основателя добавить географический признак или вид деятельности компании. Например: ООО “У Иваныча в Заречье” или ООО “Василиса-shop”.

Аббревиатуры или составные слова. Для названия можно использовать аббревиатуру, слоги, части слов. Например, слово Pampers, ставшее синонимом детского одноразового подгузника, на самом деле образовано из частей фамилий основателей бренда Procter & Gample и слова diapers — пеленка. Примеры: “ЕмСам” (бар, где блюда подаются гостю на конвейерной ленте), “Быстроденьги”, “Скороед”. 

Этот же прием можно использовать, если в самом слове уже есть часть, указывающая на вид деятельности компании. Например, “БУКва” — магазин, торгующий ноутбуками, пивной бар “УсПЕЙ” и т.д. Однако, следует избегать сложных и труднопроизносимых аббревиатур: “Уралпромснабсбыт”, “Техпромвысотмонтаж”, “СТМПНК” и т.д. 

Использование ассоциативного ряда, аналогий, понятных образов. Например, ООО “Гюрза”, “Тигр”, “Сова” — названия охранных предприятий. “Три толстяка” — магазин одежды больших размеров, “Лимпопо” — название ветклиники и турагенства, “Моя прелесть” — детская парикмахерская. 

От части — к целому. Это довольно популярный прием в нейминге, когда берется основной продукт и класс вещей или явлений. Такой прием очень распространен, особенно в ритейле и общепите. Например, “Мир сумок”, “Мир тетрадей”, “Город мастеров”, “Империя суши”, “Планета Игр”, “Обувная вселенная”.

Название может прямо описывать род деятельности компании. Например, “Маленькая модница” — магазин одежды для девочек, “Инвестбанк” — банк, “Строительный двор”, “СтройАрсенал” — магазины стройматериалов, “Атомстройкомлекс” — застройщик. 

Использование суффикса “-ов”. Этот суффикс, указывающий на принадлежность лицу или животному, придает выразительность привычным словам или существительным, указывающим на деятельность компании. Например, “Грузовозов” — компания, занимающаяся грузоперевозками, “Покрасов” — центр по ремонту автомобилей, “Сушков” — ресторан японской кухни, “Тапкин и Шлепанцев” — магазин обуви. 
Не так давно многие увлекались окончанием на иностранный манер — off. Отсюда и “Тинькофф”, и “Давыдофф”. 

Использование английский слов и окончаний. Если к стандартному названию добавить английские слова “стайл”, “фуд”, “корпорейшн”, “стрит”, то можно получить название, которое прямо или косвенно укажет на основательность компании и ее приверженность западным стандартам бизнеса. Например, “Помогатор-стайл” — агентство домашнего персонала, “Сервис-фуд” — оптовые поставки оборудования для общепита, “Смирнов корпорейшн” — многопрофильный холдинг.

Забавности и странности или примеры названий ООО

В заключение приведем несколько примерно слишком оригинальных и креативных названий. Мы точно не знаем, взлетел ли бизнес у этих предпринимателей, но то, что они уже попали в поисковики со своими вывесками и объявлениями, — уже достижение. 

  • ООО “Тудранктуфак” (от анлийского too drunk to fuck);
  • ООО “Ах, уедь!” (туристическая компания);
  • ООО “Мужчина — это бог” (парикмахерская в Санкт-Петербурге);
  • ООО “Эс как доллар” (оптовая торговля);
  • ООО “Зеленоглазое такси” (пассажирские перевозки);
  • ООО “Как хорошо миссис Дженнифер”;
  • ООО “Вам и не снилось” (оптовая торговля);
  • ООО “Лучше наличными” (рекламное агентство);
  • ООО “Мания величия” (PR-агентство);
  • ООО “Ы” (магазин игрушек для творчества);
  • ООО “Все будет круто!!!” (монтаж оборудования).

Как видите, вариантов для нейминга может быть неисчерпаемое количество и этим списком не ограничиваются все возможные приемы словообразования. Выбирая название, учитывайте, насколько оно будет отвечать роду деятельности компании и как поможет продавать ваши товары или услуги.


Открываете новое ООО? Облачный сервис Контур.Бухгалтерия дарит подарки новым организациям. Ведите учет, начисляйте зарплату, легко и без ошибок платите налоги и сдавайте отчеты в нашем сервисе. Протестируйте все возможности сервиса бесплатно!

Попробовать бесплатно

Источник: www.b-kontur.ru

Как выбрать название фирмы приносящее удачу?

Выбирая название, компании следует отталкиваться от реакции клиентов. Если оно понятно потребителю, вызывает положительные эмоции и таким образом способствует росту продаж, то можно считать его успешным.

Стоит обратить внимание на следующие нюансы:

  • Наименование фирмы не должно вводить клиента в заблуждение. Например, не следует называть ООО «Богатырь», если компания занимается продажей цветов.
  • Лучше отказаться от вариантов названий с привязкой к местоположению фирмы. Это может стать проблемой в случае расширения географии продаж и, возможно, потребует переименования.
  • Название не обязательно должно быть напрямую связано с деятельностью организации или с выпускаемой продукцией. Лучше сделать акцент на запоминаемости и легкости произношения.
Название компании можно сравнить с визитной карточкой
Название компании можно сравнить с визитной карточкой

Совет: используя иностранные слова в названии ООО, уточните их значение, чтобы у потребителей не возникало проблем с интерпретацией.

Специалисты в сфере нумерологии рекомендуют использовать ее принципы при выборе наименования. Считается, что каждой букве алфавита соответствует цифра:

1 2 3 4 5 6 7 8 9
А Б В Г Д Е Ё Ж З
И Й К Л М Н О П Р
С Т У Ф Х Ц Ч Ш Щ
Ъ Ы Ь Э Ю Я

Чтобы выяснить, соотносится ли энергетика названия ООО роду деятельности предприятия, необходимо представить каждую букву наименования в виде цифры и суммировать до тех пор, пока не останется однозначное число. Пример:

  • «Магнит» — 5 (М) + 1 (А) + 4 (Г) + 6 (Н) + 1 (И) + 2 (Т) = 19.
  • 19 — это 1+9 = 10.
  • 10 — это 1+0 = 1.

Произведя вычисления, нужно обратиться к расшифровке:

  • 1 — удачный выбор для фирм, занимающихся инновационными разработками, новыми технологиями и т.д.;
  • 2 — подойдет медицинским и образовательным организациям, дизайнерским фирмам, парикмахерским, клининговым компаниям;
  • 3 — для бизнеса в сфере развлечений, общепита, рекламы;
  • 4 — число, приносящее удачу крупным ООО, чья деятельность связана с сельским хозяйством, машиностроением, проектированием, строительством;
  • 5 — энергетика пятерки благоприятствует сфере спорта и отдыха (продажа инвентаря, санаторные комплексы, принадлежности для рыбалки);
  • 6 — принесет удачу в творческих отраслях, флористике, декоре, косметологии и медицине;
  • 7 — подойдет компаниям, выпускающим дорогостоящую и экзотическую продукцию;
  • 8 — способствует успеху бухгалтерского, аудиторского бизнеса и всего, что связано с финансами;
  • 9 — сулит удачу благотворительным и образовательным организациям.

Название ООО — примеры (список)

Рассмотрим варианты для разных компаний.

Названия строительной компании

В данной сфере важно вызвать у клиентов чувство надежности. Наиболее популярными приставками в названиях строительных фирм являются «дом» и «строй». Список примеров:

  • «ДоброСтрой»;
  • «Ваш дом»;
  • «ЖилСтрой»;
  • «МастерСтрой»;
  • «Комфорт Таун».

Названия юридической фирмы

Наименование должно внушать клиенту уверенность в том, что его проблема будет решена компетентными специалистами. Часто используются звучные фамилии учредителей и слова, связанные с законом и правом. Список примеров:

  • «Смирнов и партнеры»;
  • «Ваше право»;
  • «Рука Фемиды»;
  • «Кодекс чести»;
  • «Буква закона».

Названия транспортной организации

Наименование транспортной компании, как правило, должно вызывать ассоциации с дорогой, доставкой и грузами. Список примеров:

  • «Карго технологии»;
  • «Веста-Транс»;
  • «Азимут»;
  • «Альфа Логистик»;
  • «Стим Транс».

Названия туристической фирмы

Уместными будут ассоциации с морем, солнцем и отдыхом. Если компания узкоспециализированная (только горящие туры, поездки в определенные страны и т.д.), это следует отразить в названии. Список примеров:

  • «Поехали с нами»;
  • «Огненные туры»;
  • «Флай Азия»;
  • «Тропик-тур»;
  • «Холидэй Тайм».

Названия бухгалтерской компании

Для положительного восприятия фирмы следует выбирать солидные наименования, прямо или косвенно указывающие на род деятельности. Можно обыгрывать слова «аудит», «эксперт», «баланс», «учет» и т.д. Список примеров:

  • «Аудит Премьер»;
  • «Предикат»;
  • «БухБюро»;
  • «Аудит 911»;
  • «Феникс Аккаунт».

Названия медицинской организации

Лучше всего клиенты воспринимают медицинские термины и слова, связанные со здоровьем. Список примеров:

  • «Бэст Клиник»;
  • «Добрый доктор»;
  • «Гармония здоровья»;
  • «Семейный доктор»;
  • «Парацельс».

Названия мебельной фирмы

Название компании можно связать с роскошью, комфортом, стилем или предметами интерьера. Список примеров:

  • «Трио-Интерьер»;
  • «Пан Диван»;
  • «Стул и Стол»;
  • «Мебеллион»;
  • «33 комода».

Совет: если вы планируете открытие бизнеса, ознакомьтесь с порядком регистрации ООО.

Что недопустимо использовать в названии компании?

Согласно нормам российского законодательства, прописанным в статье 1473 Гражданского кодекса, в названии ООО нельзя использовать:

  • оскорбительные обозначения и слова по отношению к отдельным людям или группам населения;
  • полные или сокращенные названия иностранных государств — например, ООО «Швеция»;
  • наименования общественных объединений;
  • названия органов государственной власти и местного самоуправления;
  • слова «Российская Федерация», «Россия» без особого разрешения;
  • названия, являющиеся интеллектуальной собственностью и защищенные законом об авторском праве.

В целом к наименованиям ООО предъявляются следующие требования:

  1. Полное название предприятия должно состоять из букв русского алфавита — для иноязычных слов используется транскрипция, также могут быть включены римские и арабские цифры.
  2. В учредительных документах наименование нужно писать кириллицей, латиница используется только при заполнении форм на иностранном языке.
  3. Уникальное название ООО указывается в кавычках и следует за организационно-правовой формой; пример — общество с ограниченной ответственностью «Ключ здоровья».

Помимо того, что запрещено правовыми нормами, в наименовании не рекомендуется:

  • использовать длинные и труднопроизносимые слова — их сложно запомнить, также они зачастую выглядят излишне формальными;
  • злоупотреблять аббревиатурами — название может получиться безликим;
  • спекулировать на наименованиях популярных брендов — как правило, названия вроде «Адибас» и «Дольчи Гобана» вызывают у клиентов лишь недоверие;
  • использовать прилагательные «отборный», «эксклюзивный», «элитный» — зачастую они производят обратный эффект, и название в глазах потребителей выглядит дешево.

Совет: если вы хотите начать свое дело и столкнулись с нехваткой средств, узнайте, как получить помощь в открытии малого бизнеса от государства.

Где можно заказать название для своей организации?

Нередко бизнесмены доверяют разработку названия для своей компании профессионалам в области нейминга — так называется процесс создания оригинального наименования для организации. Задача специалиста — придумать коммерчески успешное название, которое будет использовано в качестве маркетингового инструмента.

Обратиться за помощью можно к многочисленным дизайнерским студиям, введя в поисковике фразу «заказать нейминг». Также предоставлением данной услуги занимаются копирайтеры-фрилансеры. Найти исполнителя заказа или провести конкурс среди авторов можно, например, на сайте freelance.ru.

Совет: если вы нуждаетесь в деньгах, но не хотите брать кредит, узнайте, как получить финансовую помощь от богатых людей.

Подводим итоги

Придумывая название ООО, рекомендуется делать акцент на легкости произношения, запоминаемости и оригинальности. Если требуется наименование, приносящее удачу, можно создать его, опираясь на принципы нумерологии. Название не должно быть оскорбительным и нарушать права интеллектуальной собственности. Заказать имя компании можно в студии, предоставляющей услуги нейминга.

Если вам нужно, чтобы интересы вашей организации в ИФНС представил бухгалтер или другой сотрудник, узнайте, как составить доверенность в налоговую от юридического лица.

Источник: uvolsya.ru

Ограничения в наименовании организации

Но перед тем, как назвать ООО, определим границы, которые установил закон, иначе никакая удача не поможет — общество с ограниченной ответственностью просто не зарегистрируют. Их немного и они приводятся в статье 1473 ГК РФ.

В фирменное наименование общества с ограниченной ответственностью не должны включаться:

  • Понятия, не отвечающие нормам гуманности, морали и общественным интересам;
  • Официальные наименования иностранных государств в полном или сокращенном виде и производные от них;
  • Официальные наименования органов государственной власти (федеральных, субъектов РФ и местного самоуправления), а также общественных объединений;
  • Иноязычные заимствования терминов и аббревиатур, отражающих организационно-правовую форму юридического лица (например, Ltd).
 Слова «Российская Федерация» и «Россия», а также производные от них можно использовать только по согласованию с Министерством юстиции.

Кроме того, некоторые местные нормативно-правовые акты могут устанавливать ограничения на включение в название ООО слов, обозначающих регион или населенный пункт. В частности, Правительство Москвы разрешает использовать название столицы лишь с разрешения Геральдического совета.

Уникальность названия компании

А может, не стоит ломать голову, как назвать ООО, а взять за образец наименование известного и успешного конкурента? Если провести поиск в реестре юридических лиц с помощью программы ФНС, то, например, компаний с названием «Автосервис» наберется больше сотни. Тем не менее, для налоговой инспекции все эти организации уникальны, потому что у них разные регистрационные коды (ИНН, ОГРН, КПП).

Налоговая инспекция не проверяет фирменное наименование общества на уникальность при регистрации бизнеса, но пользоваться этим мы не советуем. Статья 1474 ГК РФ предупреждает, что правообладатель, чье фирменное наименование использовали, вправе обратиться в суд и обязать компанию-тезку сменить название, если:

  • Фирменное наименование истца зарегистрировано в ЕГРЮЛ раньше;
  • Организации занимаются одним видом деятельности.

А если говорить о защите прав на зарегистрированный бренд, т.е. товарный знак или знак обслуживания, то нарушителя могут заставить выплатить и убытки, причиненные правообладателю.

Сколько названий может быть у ООО

Кстати, привычное сокращенное наименование, например, ООО «Лига» — это только одно из возможных названий юридического лица. Кроме сокращенного, в заявлении на регистрацию по форме Р11001 указывают полное фирменное наименование, в нашем случае, Общество с ограниченной ответственностью «Лига».

В устав также можно внести сокращенное и полное название на английском языке:

  • LLC Liga
  • Limited Liability Company Liga

Плюс можно добавить название ООО на языке народов РФ, т.е. всего получится шесть вариантов фирменного наименования.

А еще можно зарегистрировать товарный знак, тогда вариантов названий, по которым будут узнавать компанию, станет еще больше. Например, общество с ограниченной ответственностью «Базис-Ренессанс», производящее мебель для детей, зарегистрировало бренд «KIDS Ренессанс». Соответственно, и продвигаться на рынке оно может как под фирменным наименованием ООО «Базис-Ренессанс», так и под брендом «KIDS Ренессанс».

Что учитывать при выборе наименования

У маркетологов существует целая наука по выбору названия бренда, товара или услуги, так называемый нейминг. Методы нейминга можно учитывать и при поиске наименования для общества с ограниченной ответственностью.

Например, это может быть:

  • Ассоциация с видом деятельности компании;
  • Подстройка под эталон или успешного конкурента;
  • Аббревиатуры с сокращением цифр и слов, имеющих значение для владельцев бизнеса;
  • Неологизмы, т.е. придуманные и фантазийные понятия, которые пока ничего не означают;
  • Личностные и ассоциативные преимущества;
  • Забавные рифмы;
  • Усечение слов и их сочетание.

Вот здесь про нейминг для ООО в РФ:

Если же говорить о смысловой составляющей фирменного наименования, то стоит обращать внимание на следующие моменты:

  1. Название юридического лица должно вызывать позитивную или хотя бы нейтральную ассоциацию. В качестве негативного примера можно привести название Детской региональной правозащитной общественной организации, действующей на территории Свердловской области, — «Змееныш». С одной стороны, это слово не нарушает ни морали, ни гуманности, но с другой, имеет двусмысленный оттенок, особенно если речь идет о детях.
  2. Виды деятельности коммерческой организации можно условно разделить на более или менее «солидные», и это должно отражаться в наименовании. Например, банки, страховые, юридические, консалтинговые компании должны вызвать у клиентов доверие и надежность. А направления бизнеса, связанные с досугом или туризмом, должны настраивать на отдых и приятные ассоциации с путешествиями.Есть, конечно, интересные исключения.Так, в 2002 году в Ростове-на-Дону зарегистрировали общество с ограниченной ответственностью «Раздолбай Сервис». Здесь сработала интересная игра слов: «раздолбай», как необязательный человек, бездельник, разгильдяй, и форма глагола «раздолбать», т.е. сломать, разрушить, демонтировать. Именно демонтажем различных конструкций эта компания и занимается уже 15 лет, причем, на очень высоком уровне, с использованием передовых алмазных технологий.
  3. Масштаб бизнеса и название компании не должны входить в противоречие. Например, магазинчик у дома не должен называться как-нибудь помпезно, типа «Империя вкуса» или «Элит», потому что у покупателей это будет вызывать усмешку. И наоборот, если вы нацелены на масштабную деятельность, не надо использовать уменьшительно-ласкательные суффиксы.
  4. Учитывайте региональную принадлежность своего бизнеса. В некоторых случаях употребление названий небольших городов вызывает ассоциации с местечковостью и отсутствием размаха бизнеса. Но если вы, наоборот, производите уникальный и качественный продукт, то название города может стать своего рода фишкой и поможет в продвижении.
  5. Если вы хотите включить в наименование общества имя или фамилию владельца, то желательно, чтобы он сам лично принимал участие в бизнесе, а не просто вложил капитал. Например, традиционное название для юридических фирм включает в себя фамилию практикующего специалиста и его партнеров. В то же время, употребление имени или инициалов учредителей может затруднить последующую продажу компании.
  6. Выбирайте слова, которые хорошо воспринимаются на слух и легко пишутся без ошибок. Избегайте громоздких сокращений типа «СтройСервисПромТех». Лучше использовать сочетание двух-трех коротких и понятных слов, чем такую конструкцию.Кстати, фирменное наименование юридического лица может состоять всего из одной буквы. Это, конечно, забавно, но не так уж оригинально. По крайней мере, в ЕГРЮЛ есть несколько ООО «Ё», а также «Ы». Есть даже общество с ограниченной ответственностью «Я-Ё». Трудно даже представить, как такое наименование воспринимается на слух.
  7. Если вы выбираете иноязычные заимствования, то учитывайте значение этого слова и то, какую ассоциацию оно вызывает у русскоязычных потребителей. Вспомните, например, мыло «Duru», которое в переводе с турецкого означает «чистый». Или шампунь «Wash&Go», который для англоязычных потребителей воспринимался как слоган «Вымыл и пошел», а для россиян имел неблагозвучное значение. Правда, это названия товарных марок, но аналогичные ошибки допускают и при выборе фирменного наименования.

Генераторы названий

В выборе подходящих слов вам могут помочь бесплатные генераторы названий, которые легко найти в любом поисковике. Такие сервисы сложат все примеры наименований с нужными словами в аккуратный список.

Попробуем с помощью генератора подобрать название ООО:

  • К слову «дом» — ДомСтрой, ЕвроДом, ДомЭксперт, СуперДом, ДомШоп, РусДом, ЭкоДом, БестДом, ИнтерДом;
  • К слову «право» — ПравоЛенд, ПравоМаркет, РусПраво, ПравоТайм, ПравоЛайф, МастерПраво;
  • К слову «торг» — ТоргОфис, ТоргПлюс, ТоргКлуб, СуперТорг, ТоргОнлайн, ТоргПартнер, ВипТорг, ТоргШоп.

В принципе, многие из них можно сразу использовать в качестве фирменного наименования общества с ограниченной ответственностью.

 Генераторы предлагают названия, не только связанные с ключевыми словами, но и так называемые синтетические — не имеющие никаких смысловых значений ни на русском, ни на английском языке.

Неплохое видео о «5-ти способах придумать название компании»:

Как связаны успех компании и ее название

О чем вам говорит словосочетание «дикорастущие ягоды»? Чем может заниматься компания, выбравшее такое наименование? Производством БАД или безалкогольных напитков, ландшафтным дизайном, заморозкой фруктово-ягодной продукции?

А между тем, это самый крупный интернет-магазин одежды, обуви, аксессуаров Wildberries. Его владелица Татьяна Бакальчук хотела, чтобы российские женщины стали носить яркую красивую одежду, которая на фоне привычного серого фона выглядела так же заметно, как дикие ягоды в лесу.

Компания Татьяны Бакальчук называется «Общество с ограниченной ответственностью «Вайлдберриз», и это слово на слух русскоязычного покупателя воспринимается с большим трудом. В англоязычном написании Wildberries тоже сложно произнести или ввести в поисковую строку без ошибок.

Тем не менее, ни сложное произношение и написание, ни отсутствие прямой смысловой связи с видом деятельности не помешало владелице «Вайлдберриз» оказаться в десятке самых богатых женщин России.

А вот другой гипермаркет российского интернета выбрал действительно простое звучное название – Озон (Ozon). Это слово легко запомнить, произнести, написать в русском и английском варианте. Кроме того, для русскоязычного покупателя здесь есть ассоциация со свежим воздухом, а это всегда хорошо воспринимается. Хотя есть мнение, что владельцы «Ozon» ни о чем таком не думали, а просто сократили название мирового гиганта «Amazon».

Кстати, если говорить про название гипермаркета «Amazon», то говорят, что сначала его Джефф Безос владелец выбрал название «Cadabra». Но потом прислушался к мнению сотрудников, которым это слово напоминало «cadaver», т.е. «труп». В итоге название было дано в честь самой длинной реки мира — Амазонки.

А если вы верите в то, что есть варианты названий, приносящие удачу, то можно обратиться к нумерологу или астрологу. Вполне возможно, что эзотерические тайные знания помогут выбрать название фирмы для успешного бизнес-старта.

Подпишитесь на нашу рассылку — только анонсы новых статей и никого спама:

Введите Ваш e-mail:   

Источник: otkryt-ooo.ru

Присвоение имени фирмы при регистрации

Думать о том, как правильно называть свою фирму, нужно еще на этапе ее регистрации, а сам этот процесс регламентируется основополагающими нормативными актами.

Нормативные акты

Главными документами, которых следует придерживаться при выборе наименования для организации, являются:

  1. Федеральный закон № 14-ФЗ от 08.02. 98 «Об обществах с ограниченной ответственностью»;
  2. Гражданский кодекс РФ.

Основные правила определения наименования ООО можно определить следующим списком требований:

  • в наименовании должна быть указана организационно-правовая форма компании;
  • возможно использование в имени фирмы иноязычных заимствований, указанных в русской транскрипции;
  • возможно применение в наименовании указаний на принадлежность предприятия к Российской Федерации или ее субъектам;
  • включение в название самих слов «Российская Федерация» или «Россия» допускается лишь по специальному разрешению;
  • нельзя использовать фирменные наименования, тождественные названиям другим юридических лиц, или сходные с ними до степени смешения;
  • недопустимо применение обозначений, противоречащих принципам гуманности, морали и общественным интересам.

Как можно назвать фирму?

как можно назвать фирму

Существует целая отрасль знаний, приемов и методов, направленных на оптимальный выбор названий брендов, — нейминг. Основываясь на многолетних разработках и практике специалистов этого направления, был определен ряд моментов, которых можно придерживаться при выборе имени для фирмы.

Итак, нейминг предлагает:

  • Выбор наименования компании по имени ее владельца. Это самый простой способ, не требующий особой смекалки. Фирму можно назвать по своему имени, фамилии или даже инициалам, или используя имена родственников. Скажем, концерн «Мерседес» получил свое название в честь дочери своего владельца.
  • Включение в название наименования основной продукции. Если уж фирма будет производить окна, то, может, стоит исходить именно от этого слова, добавив к нему созвучное дополнение, что-то вроде «Окна-Град».
  • Определение в названии фирмы ее основной концепции. К примеру, Таксолёт очень точно выразит идею своего владельца – такси с быстрой перевозкой клиентов;
  • Использование регионального подхода. Позволяет выразить в наименовании организации ее географическое положение: «Астраханские окна».
  • Применение аббревиатур для лучшей запоминаемости и удобного восприятия наименовании. Сокращая длинные и скучные наименования, можно получить более звучные названия, например, ПиД – «Потолки и двери».
  • Внедрение в название иностранных слов. Оригинальности и приверженности западным традициям могут наименованию принести такие слова как «Промоушен», «Корпорейшн», «Фуд» и другие звучные слова на английском.
  • Включение фантазии. Если ее недостатка у владельцев нет, то выбор наименований для ООО может быть просто неисчерпаемым.

Запрещенные наименования

Фактически все запрещенные в нейминге приемы и словосочетания отражены в соответствующих статьях Гражданского кодекса:

  1. Невозможно использование названий государств в наименовании компаний, в том числе сокращенных;
  2. Недопустимо применение названий любых властных структур РФ и их субъектов;
  3. Запрещено использование наименований других международных, межправительственных и общественных организаций;
  4. Исключено употребление нецензурных, непристойных, безнравственных слов и выражений в названии ООО;

Если не придерживаться этих правил, то владельцу организации могут быть предъявлены серьезные судебные иски и претензии, которые в итоге обернутся для него большими финансовыми потерями и запретами для дальнейшего использования выбранного названия, а значит, и утратой уже раскрученного бренда.

Выбор названия для ООО (примеры)

Выбирая имя своей компании, стоит исходить от ее спецификации. Конечно, наименование компании по розничной торговле продуктов может очень сильно отличаться от названия строительной или юридической фирмы. Поэтому и здесь специалисты по неймингу представили предпринимателям ряд рекомендаций.

Видео о подборе названия для ООО

Общие рекомендации

Выделяют несколько основных стилей названий и трендов компаний:

  • стандартные – случаи, когда в имени компаний используются повседневные, простые словоформы;
  • отличающиеся – когда в наименовании фирм применяются редкие или нечасто используемые слова, либо выражения, имеющие особый смысл;
  • очевидные – случаи, в которых в перекрестьях используются общие именования предметов, позволяющие по названию ООО легко определить его направление деятельности;
  • модные – больше применяются в технических компаниях, следующим за всеми модными технологиями и выбирающим по их имени свое наименование.

Ниже будут предложены варианты, как назвать фирму ООО в соответствии с ее основным направлением.

Строительная фирма

как назвать строительную фирму

Выбирая название для компании, занимающейся строительством, лучше всего делать упор на ее надежность и подчеркивать конкурентоспособность. Требования клиентов к застройщикам достаточно просты: качество и срок выполнения строительных работ должны укладываться во все необходимые нормы.

Примеров достаточно много: Домостроитель, СтройДомСервис, СтройКо, Ваш Дом, Мегаполис. Но не стоит переусердствовать в стремлении подчеркнуть собственную уникальность.

Такое наименование как МигДомСтрой может ассоциироваться у клиентов с невысоким качеством строительных работ ввиду акцентирования на скорости их производства.

Торговля

выбор названия для торгового предприятия

Недостатка в торговых точках сегодня нет, пожалуй, нигде. А потому и наименование магазину, будь то продажа продуктов питания, одежды или техники, нужно давать точное, привлекательное и запоминающееся.

Можно при выборе имени для фирмы исходить из разных факторов:

  • по ассортименту товаров: Обувь, Одежда, Гардероб, Пуховики, Брюки, Чулки, Продукты, Питание и т.д.;
  • по масштабам выкладки ассортимента: Гигант, Лавка, Базар, Этаж, Анфилада, Остров и др.;
  • по качеству предлагаемых товаров: Премиум, Экстра, Элит, Гламур, Царица, Бюджет, Эконом и т.д.;
  • по актуальности товарных групп: Писк Моды, Секонд Хенд, Фейк, Сезон, Бум, Мода;
  • по половозрастному признаку аудитории: Мисс, Мадам, Модник, Дети, Бэбик, Драйв, Кавалер, Мачо и др.

Этими группами наименований возможные варианты не исчерпываются.

Названия можно смешивать и компоновать, получая звучные имена, соответствующие профилю ООО.

Даже простой продуктовый магазин есть возможность наречь так, что запомнить его среди множества аналогичных компаний не вызовет сложностей у любого мимолетно забежавшего клиента.

Транспорт, такси и грузоперевозки

выбор названия для транспортной фирмы

Компаниям с таким профилем лучше давать легкое, запоминающееся название. Всем потребителям транспортных услуг важны именно качества быстроты и сохранности доставляемого груза, будь то перевозка людей или стройматериалов.

Для службы такси очень звучными и вполне осмысленными могут следующие варианты названий: Дерби, Форсаж, Драйв, Мустанг.

Для компаний, занимающими грузоперевозками, очевидную смысловую нагрузку придаст приставка «Транс»: ТрансСервис, Авто Транс, БыстроТранс, Региональная транспортная компания (РТК).

Часто используют в наименовании таких фирм приставку, суффикс или окончание «Авто»: АвтоФорвард, ФаворитАвто, МоскваАвтоРулевой (МАР) и др.

Предприятия общепита

выбор названия для кафе

Открывая предприятие общепита, при выборе имени обычно ориентируются на его концепцию и броскость наименования. Кофейне подойдут одни названия, бару – другие, элитному ресторану – третьи. Кроме того, имеет смысл учитывать и основную карту меню, предлагаемую в данном заведении.

Так, компании, представляющим свои клиентам большой выбор суши-блюд, стоит давать название, в которое будет входить это слово: Суши-бар, Суши-ресторан, Вкусно-суши.

Кофейня привлечет своего клиента такими наименованиями, как: Чашка, Мокко, Каппучино. Кафе с восточным уклоном можно назвать по одноименной сказке «1001 ночь».

Спорт-бар станет запоминающимся со звучными именами Ставка, Фаворит, классическое трапезное заведение – многозначительным Таверна, Перерыв или, например, по имени владельца – У дяди Коли.

ООО по обустройству нефтяных и газовых скважин

название для нефтяной компании

Такие компании часто имеют свои отраслевые приставки, вроде:

  • «ойл»,
  • «газ»,
  • «тех»,
  • «нефть».

Особым разнообразием названия таких фирм не блещут, но и здесь можно включить фантазию, назвав свое детище более оригинально: ГазНефтьРесурс, ОткройНефть, Бури и Качай, Первооткрыватель и т.д.

Медицинская организация

название для медицинской организации

Для того, чтобы вызывать у потребителей услуг правильные ассоциации, различным частным медицинским кабинетам или центрам принято давать двухсложные сочетания: первая часть названия обычно указывает на сферу деятельности компании, а вторая – на ее специализацию.Например, Клиника Стоматолог или Медицинский центр Педиатр.

Такие фирмы обычно ориентированы на аудиторию, в той или иной мере недовольных качеством бесплатного здравоохранения и обладающим достаточными средствами для обеспечения себя медицинским сервисом высшего класса.

Примеры: Клиника НеБолейка, Лечебно-диагностический центр Гиппократ, Центр Здоровье.

Юридические и консалтинговые фирмы

название для юридической и консалтинговой фирмы

Юридические компании обычно позиционируют себя как центры с высококлассными специалистами в области юриспруденции, способные решить любую проблему как в области обслуживания юридических, так и физических лиц. Название таких фирм должны быть вескими и незыблемыми: Советник, Фемида, Стандарт, Партнер, Навигатор.

Для консалтинговых и кадровых агентств упор также делается на профессионализм персонала.

Также допускается употребление словоформ, раскрывающих направленность работы таких компаний: СтопКадр, Гувернер, КонсалтПлюс, Путеводитель.

Туристические фирмы

название для туристической фирмы

Тут все зависит от специализации агентства. Если это преимущественно пляжный отдых, то и наименование такой компании должно ассоциироваться с морем, солнцем и песком – Солнечный Берег, Парадайз, Морской бриз или лаконичные Sun, Beach.

Если турфирма больше ориентирована на организацию экскурсионных поездок, то в этом случае удобней использовать словоформы, связанные с географическими открытиями или особенностями различных стран – Колумб, Альманах, Путешественник, Оазис.

Наиболее распространенные приставки для сложных наименований: Тур-, Тревел- Круиз-, Лайн- и т.д.

Автосервис

название для автосервиса

Практически любая компания, занимающаяся распространением запчастей или предоставлением услуг автосервиса, автомойки, шиномонтажа и т.п., не обходится без веского и многозначительного «авто».

Но и здесь можно поэкспериментировать и предложить благозвучные варианты наименований: Автолига, Интер-Авто, Автономия, Авторитет. Красиво и осмысленно будут звучать и такие названия, как Пилот, Фаэтон, Двигатель, Рулевой, ТюнингКласс.

Мебельное производство

название для мебельного производства

Активный старт компании по производству мебели даст представление о ее целевой аудитории. Если фирма специализируется на создании элитной мебели, то это дает полное основание для использования в ее наименовании таких приставок, как «элит», «вип», «эксклюзив»: ЭлитСтиль, ЭксклюзивМебель, ВипСтайл.

Для компании, чья специализация состоит в производстве мебели определенных стилей, звучными и осмысленными станут такие названия как: Рококо-Хаус, Барокко-Стиль, ДомАмпир, РенессансКлассика.

Привлекут своего клиента и такие наименования, как 12 стульев, Деревяшка, Папа Карло, Табуретка.

Нейтральные названия для разностороннего бизнеса

Если же планируется создание разносторонней компании, охватывающей несколько направлений, то здесь более удачным станет выбор нейтрального названия, не цепляющегося за какой-то один узкий профиль.

Либо можно в одном названии объединить сразу несколько частей, описывающих деятельность компании на рынке услуг: ТоргСервис, СтройКонсалт, АвтоВоз.

Курьезы, связанные с наименованием

Далеко не все творения нейминга были успешно использованы на мировом рынке.

Например, небезызвестная компания General Motors одно время никак не могла продвинуть на рынки Южной Америки автомобили Chevy Nova. Но оказалось, что на испанском «no va» — значит «не поедет». Продажи сдвинулись с места только после того как эта модель авто специально для испаноязычного рынка была переименована на Caribe.

А у компании Ford курьез случился при выводе на рынок Бразилии автомобиля Pinto. Название машины на местном диалекте звучало как «маленький половой член».

Подобные ошибки никак нельзя назвать удачными для продвижения продукции, и это еще раз подчеркивает необходимость более внимательно и вдумчиво подходить к вопросу наименования компаний, брендов и товаров.

 

Источник: ipopen.ru


Добавить комментарий

Ваш адрес email не будет опубликован. Обязательные поля помечены *

Этот сайт использует Akismet для борьбы со спамом. Узнайте, как обрабатываются ваши данные комментариев.